Archive

Archives pour 09/2007

法國當前政治的幾大改革工程:

(圖)法國總統及其屬總理部長秘書長負責公共政治的Eric Besson。圖片來自sarkozy2007.com。

法國政治革新在充滿幹勁的Nicolas Sarkozy總統全力以赴下如火如茶的進行,為因應全球化的新世界趨勢,這些整體性的革新事在必行。法國保守社會正面迎接這非比尋常的撞擊,不只將改變整個法國社會結構及建構社會新形勢,並將深深影響社會各個階層及個人的權利與利益等等。法國當前政治的幾大改革工程建立在Nicolas Sarkozy總統競選的綱領上,為許若選舉諾言總統在所不惜的全力以赴,所以總統本人則站在前線親自以全面性的戰鬥到底的立場強力推動執行革新計畫:

首先右派政府針對社會一般的「繼承權」:稅務方面撤銷百分之95的法國人之繼承及贈與權利,並針對改革非直系親屬關係的繼承權,過去如過繼承人非直系人將被扣百分之60之高税,政府認為這未免過高,尤其無法確認在這父母親關係中之不平等繼承,希望降低這百分比。左派人士質疑是政府贈與中產階級有錢人的一大禮物(繼承權方面吸引眾多中產階級的選票)。「薪資」:總統選舉的口號是「多工作(加班)多賺一些錢」,主張今後加班不課稅,大家可以酬勞正班外多賺百分之25的加班費。這些額外工作將減免全部的社會及稅務税金,這樣對資方及勞方都雙贏有所益處,這回應三層面「恢復法國的工作。重新給予法國人的購買力。讓公司更順暢」,以加班激勵勞工個人收入,(薪資方面缺吸引眾多中下階層-勞工們的選票)。「就業」:創立更有彈性的唯一工作契約,激勵公司受雇,對雇員的保障,因這樣將對所有人更確保,在另一方面也就是簡化解雇的程序,將伴隨職員漸進的權利和過去專長以保護就業與失業津貼。「退休」:改革特殊退些制度(也就是鐵路局、地鐵人員、電力公司等等),這些革新將平衡百分25的老人年金,並提高小退休金。也就是鐵路局、地鐵人員、電力公司等等服務37年半(一般私人公司都服務40至45年)就可退休,在如今法國退休金拮据下,這特殊退休改革是政府當務之急,當然一動到這問題上,幾乎所有工會都以保護自家的權益為前提,將會有一番社會搏鬥正孕讓在這些特殊退休工會裡。

「司法」:減低多數刑罰,今總統希望改革青少年刑法,因為從1945年以來至今為止所有未成年觸犯法律者經常由兒童法庭所審判,制裁都優先建立在教育性上,已經不符合時代了,今天的17歲與二十年前的17歲基本上已經非同兩可。這青少年法將革新從16歲起多重罪犯該負起成人責任將由輕法庭審叛,並比過去兒童法庭更嚴格及強化制裁。「移民」:嚴整法移民與更嚴格的依親規則,因每年至少有2500人入法依親,總統希望依親者需要先在當地法國大使館接受語言測驗等,但最近國家身分及移民部長Brice Hortefeux在國會中通過的移民法通過的比起這個更嚴束,主張依親移民必須基因檢查,並要求擁有適當的住所與一份養活家庭的薪資。「社會保險」:法國社會保險一值都呈現赤字,政府意求法國人「負責任的邏輯」要不然全民社會保險會跨掉,創立超出每年社會保險預算金額時,將由病人自以負責買單,政府將例案建法,也將引起醫生界及病人的不滿,意圖取得社會保險預算之平衡革新。(參閱Le Croix新聞報5月16-17日報紙第2及3版面事件篇)

Categories: 牆上塗鴉 Graffitis Tags:

巴黎物價節節上揚:

(圖)麵包是法國人的主食,沒麵包時就是革命的時刻。

(圖)吃不起大蘿蔔就吃小紅蘿蔔也不錯。

(圖)美國花菜吃不起就吃紅蘿蔔也好。

每年暑假一開始7月1日巴黎地鐵票就會漲百分之五,這成為一種巴黎生活儀式(因每年這時候都以同等比數上漲),如今11歐元2角,暑假期間大家幾乎忙著渡假都沒時間過問物價。其實自從使用歐元起一切都以明顯的上漲,法郎化為歐元整數時零錢一大推,只好化整為零似的,歐元後大家的錢帶都縮水了(幣值增大),每人口袋裡多了不少零錢,每次上超市或去市場買菜時,經常都挑出一堆零錢在櫃檯前細數,還好法國人都很有耐性及具有排長隊的美德,每次上市場都親身見證到生活費用節節上揚。

暑假過後大眾傳媒以預告生活消費指數的高揚,今年因氣候的關係小麥減產,國際石油價錢飛揚(從60歐元至今81歐元左右),歐元也遙遙領先其他錢幣,1歐元對現1點42美元(是空前絕後,這深深影響到歐盟的經濟成長及外貿),1歐元兌現台幣從過去的29台幣至今46元左右(更是難以想像,這將使來自亞洲國家的留學生更難以生活,或生活費用更重)。在這些國際經濟場景下,相當明顯地如今仔細的精打細算下,會感覺市價上的1歐元已等同於過去的1法郎的幣值了,然而法國人的薪資卻沒有一點點的隨物價指數調整,可見大家口帶裡都縮水,到處都有明顯例子如房價及房租指數更清楚。然而每天上麵包店購買麵包(法國人的主食),大家都發現法國長條(棍型)麵包漲不少,從過去7角5如今已接近1歐元以上至1歐元3角等價格,有時還要看那家麵包店價格都不一(有不少是工業性冷藏的不是當日手製,一般超市都便宜一點點),那如果保持原價的麵包都自然而然的縮水短了一些,那土司麵包從4歐元5角漲至5歐元9角(當然每家麵包店價格不一但漲的比數差不多)真難以想像,快到吃不起麵包的時刻了嗎?

上超市或上市場(或流動市場)人們更會看到物價上揚的指數,外來的蔬果一向都比當地產物的便宜,近來也悄悄上漲,例如香蕉一公近1歐元(在流動市場這價格已經有點貴,如今卻算是便宜),一般市價1歐元4角左右可想這差異在那,黃蘋果從一公斤5角至當今1歐元以上,蔬菜更不用說法國絲瓜過去不值錢如今一公斤至少是2歐元5角左右,青或紅椒則接近4歐元,美國花菜一公斤也遙遙上昇至接近5歐元(比中國市場的苦瓜還貴),各種生菜則一顆至少1歐元以上。魚及肉價格也一樣飛揚,一般來說魚比肉貴多了,在巴黎還可在流動市場上看到一兩漁攤,那至於市面上的魚店早就統統關門了,一般法國人不愛吃魚或吃不起魚。肉類大都在超市購買(巴黎過去獨立的肉店幾乎都被大超市所取代),人們大都會趁特價時購買。依據昨天的一份民調指出,四分之一的法國人認為蔬果及魚的價格偏高,買不起也吃不得,大都法國民眾都會以冷藏蔬菜取代(方便又便宜),所以冷藏蔬菜成為當今法國生活之道。農產品的價格節節飛揚下,法國總理Francois Fillon還相當樂觀在一次訪談說「我並不相信在最近的將來及2008年裡有多少通貨膨漲」,政治人物的信心喊話或空口說白話,對真正面對現實生活的民眾並沒有引起多大效應。還記得前幾星期義大利消費者為義大利麵高漲百分之兩百多的價格之拒吃麵的戲劇性抗議,結果還是要承受現實的結果,所以物價飛揚並非只是法國,明顯地是全球化的趨勢,但真是難以想像當今全球化的經濟體制下,誰在操控生活指數呢?在這橫跨全球的資本主義下誰獲取最大(最多)利益呢?這幾天東南亞的緬甸由出家人引領民眾起來抗議物價的飛揚及獨裁軍政權,明顯地物價成為社會反動之源(自由民主則是附加的價值),過去法國皇后瑪莉 安東妮特的笑話「沒麵包吃蛋糕」的教訓之結果大家都很清楚,結果…..。當然麵包與自由民主都是生活最為寶貴的存在尊嚴,想想看不自由寧死之可貴,那沒有基本糧食時則非死不可,那就不用想想了。

Categories: 巴黎 Paris Tags:

Château de Loches皇室城邦散步:

(圖)整齊有序的Loches小都會就環繞在龐大中古世紀城堡厚重的城牆邊發展。

(圖一)聖女貞德五百週年紀念碑。(圖二)銅牆鐵壁的皇室城門入口。

(圖左)皇室城門入內景。(圖右)Lansyer美術館(典藏在地性的19世紀風景畫家Lansyer之作品及文物)。

(上圖)大教堂入口處精雕細琢的浮雕。(下圖)宏偉壯麗的St-Ours大教堂。

(圖)壯麗的查理七世城堡全景。

(圖一左)查理七世畫像。(圖一右)「聖母與聖嬰」以情婦Sorel為模特兒的宗教圖畫。(圖二左)Anne de Bretagne祈禱室之皇后標誌。(圖二右)Anne de Bretagne祈禱室之玻璃窗裝飾。(圖三)「聖母與聖嬰」以情婦Sorel為模特兒的宗教圖畫。

(圖)美輪美奐的城堡後面典雅建築物一景。

(圖)庭院遠眺的St-Antoine塔樓(16世紀的建築物)。

(圖)城堡庭院遠眺牆下的都會景緻。

恩賜大舅H的婚禮,讓我有機會拜訪這個別開生面的皇室成邦,整齊有序的Loches小都會就環繞在龐大中古世紀城堡厚重的城牆邊。整個都會以城堡為核心,我們就下榻在城堡牆下的16世紀古蹟建築旅舍,一座對折的文藝復興木樓梯,我們就住在四樓上的房間,窗戶一開對面就是Loches最具文藝復興之Chancellerie漂亮的建築物(建於亨利二世) ,在相當寧靜夾窄的接巷道內。隔天一大早吃完豐富早餐,我則一人好奇的先上城堡散步,經由入城堡唯一的皇室厚實銅牆鐵壁之城門,門牆上一塊排扁紀念聖女貞德五百週年紀念碑,整個中世紀城邦在Indre河畔居高臨下封閉於山岩上:狹窄的巷道左邊即是Lansyer美術館(典藏在地性的19世紀風景畫家Lansyer之作品及文物)。轉個灣對面是別開生面的St-Ours大教堂,宏偉的教堂是過去聖母院教務會,1802年才成為大教堂。宏觀壯麗的教堂建於11世紀至15世紀,明顯地是中世紀高廬-羅馬時代及哥德式至前文藝復興的綜合風格典範,厚實的牆面及謹嚴對稱的主教築樓中夾著兩座獨一無二的八角形金字塔屋頂(建於12世紀),是我所見過的大教堂中最獨特的一座大教堂。教堂入口一座迷惑人的高蘆-羅馬式拱形大門,門上精雕細琢眾多奇特無比的混合人物及動物的圖雕像,主教堂神聖的奉賜聖母雕像及朝拜出生耶穌的三博士,那引人注目的在教堂一邊還有一座國王漂亮情婦Agnes Sorel的石雕紀念墓塚。

教堂邊則是國王查理七世的城堡,又稱Loches城堡位在居高臨下的巨岩上,為一座防禦性城堡居有重要戰略地位,早在羅馬時代就有軍事要塞。王室行宮建築物分為兩部分右邊為中古世紀的圓形塔樓(建14世紀)及左邊謹嚴對稱典雅之前文藝復興風格的行宮(建於英百年戰爭期間),查理七世與其年輕貌美的情婦Agnes Sorel就經常流連於此,查理七世也是在此接受聖女貞德的懇求,前往Reims豋居為王,查理八世後這裡就成為皇室授獵行宮,如今門口梯間裝飾著系列可愛獵狗雕像,示意這兒曾是過去國王的狩獵行宮。王室行宮首先是國王查理七世展覽室有一幅Jehan Fouquet所畫的國王畫像,接著傳奇性的聖女貞德展覽室,是在這裡1429年6月Orleans凱旋後覲見未來的查理七世。國王情婦Agnes Sorel展覽室,她曾在此生活過,過去她的石雕紀念墓塚就停放在此,2005年後才依其意願遷至大教堂,這裡有一幅Jehan Fouquet名畫家所畫的「聖母與聖嬰」就是以情婦Sorel為模特兒的宗教圖畫。祭壇後裝飾屏畫展覽室。查理八世展覽室,Anne de Bretagne候見廳,Anne de Bretagne祈禱室等。最迷惑人的當然是王宮庭院,左庭院花木繁茂可以遠眺環繞城堡的都會壯麗景緻全景,凸出的是St-Antoine塔樓(16世紀的建築物)。右邊靠圓塔樓邊則可眺望Indre河畔及一望無際的遠方青蔥翠綠森林,城堡正面可眺望St-Ours大教堂壯麗全景。

皇室城邦的北邊是王室行宮,南邊則是惡名昭彰的防禦塔樓-監獄,這裡有特大圓形塔樓及Martelet塔樓都直接深坎在山岩赤壁形成銅牆鐵壁的軍事防禦陣容。大圓形塔樓(路易十一所建)又稱路易十一塔樓建於15世紀於過去Anjou伯爵所建的塔樓遺址上(高36公尺),塔樓重疊共三層供居住用,地下室則是惡名昭彰的地下有極為恐怖的路一十一的酷刑監獄,矮窄不到兩米寬及不到一米五高,牢獄不能站立只能座蹲,還不時受到酷刑偵訊等,這裡最有名的是Balue紅衣主教的獄房,主教因背叛國王在此無見天日的被關三年,除之引人注目的是獄房中遺留下眾多獄人在牆面上所克印下之塗鴉圖像及記號,在偵訊室裡人們還可看到讓人聳然地當時酷刑的器具。Martelet塔樓(高27公尺)漂亮的建築物體直接坎在山岩中,從11世紀以來就挖掘山岩成為軍事陣地,塔樓建於14世紀除了軍事防禦外,這裡也是系列酷刑的監獄,路易十二時1500年間之義大利戰爭中擒獲最著名的獄者是達文西的保護人米蘭公爵Ludovic le More,他在此不見天日整整八年之久,當米蘭公爵出獄的那一天看到過分強烈的陽光時卻休克而逝,可以想像暗無天日的日子是如何的。這些殘酷監獄一直至1926年才全部遷移,成為法國歷史最悠久的一座牢獄,如今成為牢獄紀念碑供觀光客省思及見證歷史的另一面向。除之還有另一中古世紀的羅馬時代塔樓(11世紀建築物高36公尺)在中古世紀庭院邊,旁邊是進城別館,由此出去可繼續到舊Loches城會中散步遣興,尋回過去皇室城邦的種種記憶及歷史片段。午時還可回到St-Ours大教堂附近中古世紀城邦庭院之餐廳用餐,並一邊欣賞宏偉壯麗的教堂、牆下都會、河畔風光及遠方青蔥翠綠山林田野景緻,將讓人永難忘懷這趟中古世紀皇室城邦之旅。

Categories: 旅行 Voyage Tags:

社區清倉活動(Vide Grenier):


(圖一)社區清倉場景之一。(圖二)擺地攤的滋味野蠻有趣地。

每年的夏末與秋高氣爽時,巴黎-都會每一大小社區都會有規模性與迷你型的清倉活動,在社區社團的安排下依居住社區大小而定。居家府近的從暑假後幾乎每星期都有清倉活動,大都在社區廣場或幾條巷道內舉行,所有社區居民或有意願的(大小)居民都能參與,規模性的首先需要先向主辦社團單位登記即繳費(清潔費用),以便分配位置及空間,至於家庭式小型清倉則舉辦當天在直接帶著清倉物體前往排攤即可,到時主辦單位會前來收清潔費用。社區的清倉就宛若跳蚤市場或擺地攤般,在當今消費社會裡,大家的倉儲都至多至少有些五四三的過時用品、物體與衣物,任何大小東西或物體都可以拿到清倉活動中廉價拍賣。社區清倉活動就在歡興喜慶的氣氛下進行,有時還會有樂團、音樂家及劇場臨時的現場作秀與助興,有時還會有社區集體午餐的情況。可想而知社區清倉活動至少也是刀今繁忙社會裡聯誼社區居民情感及交換物體的時刻。大人們都會前來會見乎香甚的鄰居或朋友,有不少小朋友也品嘗到擺地攤的樂趣,這些或許都具有社會教育的功能。在這入冬以前清倉及開放工作室(畫室)成為我們13區重要的活動之一。

Categories: 巴黎 Paris Tags:

Alexandre Ponomarev之「垂直平行 」特展:

(圖一)宏偉巨大的潛望眼鏡,邀請人們的操作觀看。(圖二)從透明密封塑膠圓球眺望展場全景。


(圖一左)從潛望眼鏡觀察到的影像。(圖一右)投影在左右牆面上的影像。(圖二)傾聽來自深海潛艇非凡與想像的聲音。

巴黎每年的秋季嘉年華會(Festival d Automne) 都有一個別開生面的造型藝術特展,今年(2007年)特邀請蘇俄當代藝術家Alexandre Ponomarev前來依空間裝置並命題為「垂直平行 」(Verticale Parallele) 特展,從9月13日到10月14日在巴黎最大Salpetriere醫院之Saint-Louis教堂舉行。Alexandre Ponomarev (1957年出生)是當前蘇俄最具代表性的藝術家,今年義大利威尼斯雙年展蘇俄館的代表性人物。Alexandre Ponomarev一生中兩大鐘愛
,藝術及潛艇精密機械工程,在成為藝術工作者前他服務於蘇俄海軍軍艦-工程師,可以想像這種卓越的精密技術將如何影響他的藝術創作,並經由這機密機械工程技術開發其多元性的想像空間:如2000年在前蘇聯艦隊的競賽中,Alexandre Ponomarev以烟募彈的方式組織消失一座(Maya)島嶼(失蹤的島嶼)。另一次為巴黎龐畢度中心將蘇俄Baltique海上戰艦墳場重新改裝建構成紀念碑形式的「漏壺(古代計時器)」作品,或在Somme海灣建構一座海軍管風琴。引人注目的是他「保衛國際造型藝術社團利益的軍艦」計畫行動,及那些嘲諷為不足道的機器等等。

在這秋季嘉年華之「垂直平行 」特展環境空間裝置中,Alexandre Ponomarev將Saint-Louis主教堂變成一座宏偉巨大的潛水艇,人們一進展場馬上被中央這巨大垂直的鋼管-潛望眼鏡(從圓形屋頂直至接近地面)所吸引,站上中央平台上人們可以操作潛望眼鏡遙望環繞Salpetriere醫院四面八方附近幾公里的都會風光,還可將鏡頭調為顯微潛望眼鏡頭細觀週邊的一草一木,非同凡響宛若潛水艇的目標偵查般。同時望眼鏡所觀看到的影像,以圓形影像就像現場報導或綠影藝術般直接的出現在左右現場的牆面上。這個命題為「垂直平行 」的意味著這垂直的潛望眼鏡及其屋頂上平行環轉四面八方的錄影機與左右牆面上的影像。在這巨大及不大可能而無用處之間,詩意的攪亂那些意義的管道,並模糊及尋找東西的表面,深深的質疑人們與科學及領域概念間的關係。

同時在這巨大的潛望眼鏡左右對稱的展場上,藝術家安置兩大透明密封塑膠圓球,裡面有擴音器及一半的水,圓球上伸出一支細長透明塑膠管在人的等身高度上,人們可以將耳朵直接靠近會意想不到的聽到一陣陣來自深海潛艇出航的聲音。整個作品在科技、影音、物體、空間及時間中交叉建構,將人們引向非同凡響的視聽影音之詩意空間裡,遙望現實及藝術想像世界,喚醒(宛若潛艇般的)內心深處微妙的領域。Alexandre Ponomarev的機械性作品經常讓人聯想到與他一樣喜歡創造機器的藝術家-達文西,藝術家說他再一次以這宏偉的「垂直平行 」紀念碑作品向人類主義的達文西致以最高敬意。

Categories: 藝術 Art Tags:

巴黎園藝節(Fete des Jardins):

(圖一)巴黎園藝節海報。(圖二)花都總是五彩繽紛讓人眼花撩亂。

(圖一)別開生面的荒地成為藝術家的花園。(圖二)自然造化的英國庭院- Montsouris公園。

(圖一) Georges Brassens 公園養蜂一景。(圖二)水光幻影的Bagatelle公園。

每年一入秋的第一週末就是巴黎盛大的園藝節,也就是9月22日與23日,巴黎花都各大小公共與私人花園都啟開大門迎接巴黎人的探訪參觀。巴黎園藝單位將有人特別為民眾介紹花都的自然植物花草,並有專人導覽花都的園林,今年特別開放國立密特郎圖書館中央的藍森林。專人為巴黎民眾示範植栽與解答室內植物花草等問題,除之還有別開生面的公園劇場引領巴黎小民眾們,這些園藝活動都提醒民眾的自然環保意識及教育,並讓民眾更親近自然,享受巴黎花都獨有的自然資源。這個節日裡喜歡尋幽探幽的民眾還可親自探訪難得一見的巴黎各個修道院的花園及菜園、各部長官邸庭院甚至於香榭宮總統官邸迷惑人的花園等等,這些活動節目表及相關資料都可向各區政府索取或上巴黎市政府網站查詢,保證讓大家渡過一個美好的週末。

Categories: 園藝 Jardins Tags:

Breizh Touch – Bretagne節慶:


(圖一)當代藝術-漂浮魚氣球裝置別開生面的場景。(圖二)獨特的潛水艇展示一景。


{{/img/paris/005/s004_resize.JPG}}

(圖)Breizh Touch – Bretagne展覽室一景。


(圖一)Breizh Touch – Bretagne音樂會場景。(圖二)塞訥河岸成為難得一見的Bretagne漁港。


(圖)香榭麗舍大道上Bretagne傳統文化團隊大遊行,下圖Bretagne黑白旗海飄揚。

巴黎這詩情畫意的場景,是歡興喜慶絕佳的空間與舞台,幾乎每一天都有嘉年華、節慶日、國際運動大會、各式各樣的商展及文化活動與大型國際會議的開幕般等等,一連串的藝文及體育盛會驗證藝都-巴黎是名副其實包真不假。暑期假期一結束巴黎一年一度的秋季嘉年華就接著上場,為巴黎啟開一系列藝文盛宴活動,今年也特別熱鬧,世界杯感橄欖球賽也登場撮一腳,為巴黎帶來更多人潮整個都會也比往常更熱絡。繼上週的歐洲資產節後,這週末是巴黎園藝日及Bretagne節,整各都會在歡興喜慶的氣氛中,尤其星期五晚間世界杯橄欖球賽中法國藍隊出戰愛爾蘭隊,全法國都屏息在電視機前,法國隊以英勇戰績25比3戰勝愛爾蘭對奪標,進入四輪的決賽中,一片歡興喜慶的氣氛籠罩整各巴黎都會。

每年的巴黎園藝日也就是入秋,應是秋高氣爽的時刻沒想到這週末卻是藍天白雲艷陽高照,在巴黎蜿蜒的塞訥河畔之Sasint Bernard戶外雕塑公園岸邊舉行盛大的「Breizh Touch – Bretagne節慶」(Bretagne法國的一省份,位在法國的東邊凸出的沿海線,面對大西洋隔岸是英國,過去以討海維生,優美的海岸線風光、別緻的地理景觀、豐富海產及傳統文化,多年來全力開發觀光及海事探究。以Rennes為首都府,世界著名的聖米薛爾山修道院(Le Mont-Saint-Michel)就在其境內,還有其過去最大的大西洋海港Nantes等,都構成其獨特的人文景觀),整個Sasint Bernard岸邊忽然成為法國Bretagne省份的大展覽室,在當代藝術的漂浮魚氣球裝置場景裡,熱鬧無比的吸引成千上萬巴黎民眾前參與。詩情畫意的塞訥河岸邊成為東法Bretagne漁港,一系列別開生面的主題館、餐飲室及靠岸的漁船,這個盛大的展覽展現當今Bretagne的各式各樣海事活動:海產、大西洋新技術、觀光及餐飲、航海、潛艇、海洋研究、環保、文化及服務空間等等,全面性的推廣Bretagne的觀光及人文,提供巴黎人全家大小攜手前往漫步遣興,會見討海人參觀漁船及參與各式各樣海事開發,聆聽別開生面的Bretagne音樂會,品嘗海產及獨特的餐飲,及當代藝術展等等,有機會全面性的深入了解並激發好對Bretagne之想像空間。星期日早上則在世界著名的香榭麗舍大道上舉行盛大的Bretagne傳統文化團隊大遊行,這遊行有來自全球的Breton文化團隊(如美國、蘇格蘭、愛爾蘭、澳洲及紐西蘭等,值得注意的Breton文化隨著過去的移民所建構出來的全球性文化,這遊行就足以證明)參與。獨特的Breton傳統服飾是黑白兩色,法國Bretagne男士則穿著黑褲子戴著黑原帽,還有像海軍般的穿著(黑褲子白杉及白帽子)。來至海外國度的男士則穿紅黑方格裙子,戴鴨嘴軍帽,腰帶擊著腰飾。女士們會戴上各樣白色刺繡高帽,及腰間圍著五彩繽紛之刺繡圍巾。獨一無二的Breton舞蹈則是大家手指頭牽手指頭圍繞成一圈,前兩歩後兩歩節奏性的舞步前進及後退運轉等。Breton別開生面的音樂則以凬笛為主奏加上黑管及大小鼓等等,節奏優美旋律則充滿感性宛若軍樂,如今已成為Breton出眾的國際性標誌音樂。

Categories: 巴黎 Paris Tags:

Château de Bridore城堡-I:


(圖一)城堡方形主堡塔樓入口處裝立全景。(圖二)宏偉壯麗的圓塔樓的城堡正面。


(圖一)後庭院照望壯觀的城堡美景。(圖二)後庭院跳望紅磚瓦榖倉建築物全景。


(圖一)從圓塔城們眺望紅瓦磚建築群。(圖二)迷惑人的紅瓦磚建築群與廣場庭院。


(圖一)從後庭院眺望城堡群詩情畫意全景。(圖二)後庭院眺望壯麗城堡一景。


(圖一左)塔樓頂上迷惑人的觀察台樓。(圖一右)青蔥翠綠的後庭院與座椅。(圖二)銅牆鐵壁的戰嚎是中古世紀軍事建築的典範。

(圖)紅瓦磚建築物遠眺小教堂。


(圖一)城堡庭院中的白色花園座椅。(圖二)宏偉壯麗的圓形塔樓監視站。

Bridore城堡居高臨下,環繞一片鄉間田園風光,城堡分為兩部分以正方形為主堡壘(14世紀間的建築物),環繞在厚重的城牆中,外圍一道深壕溝,引人注目地四各角落壕溝裡,各一座幾何形式銅牆鐵壁的戰壕,戰嚎上各角落都有裂縫成為防禦陣容。圍繞成方形的系列紅瓦建築群(過去裡面有一座噴霧氣之澡房),是堡主生活及作息的生活空間,中央一座花母繁茂的方形庭院。另一侧翼在方形之外,是一長方形封閉形式的紅瓦轉建築物群,是當時的穀倉(如今成為筵席喜慶的租借空間),正面圓形監視圓塔樓(15世紀的建築物),厚重銅鐵璧牆面是入城堡大門,是過去抵禦外來侵犯的第一線,牆面系列裂縫是神箭手防範外敵的地方。在方形及長方形建築群正中央則是高大的塔樓(高近十層樓90米),是整各成堡的核心,這裡一道壕溝劃分並是銅牆鐵壁的城牆,一座窄小城們,如果圓塔樓這邊淪陷,還可以躲入這方形主堡壘內,相當特別的塔樓在卓越幾何的方形軍事建築結構裡,上面兩角各一座前哨小圓塔,居高臨下環繞四面八方的視野,是中古世紀最完美的防禦城堡典範,目前塔樓中空無一物,人們可以上頂樓觀賞週邊明媚自然景色全景。

Categories: 旅行 Voyage Tags:

Château de Bridore城堡:


(圖一)塔樓窗遠眺風光。(圖二)塔樓上城堡影子及明媚風光。


(圖)環繞城堡美麗風光。


(圖)城堡晨間霧中詩意景緻。


>

(圖)廚房長方窗內晨光乍現及陽光下風光。


(圖)城堡眺望夕陽西下晚霞滿天邊。

(圖)深夜間的城堡。

Touraiine有眾多眾多的法國皇室城堡、貴族與地主城堡,最著名都是皇家城堡如布羅堡(Château de Blois)及安勃玆堡(Château d Amboise)、金碧輝煌的香波堡(Château de Chambord) 、阿利-勒-麗多堡 (Château d Azay-leRideau)、金屋養嬌的雪儂瑟堡(Château de Chennceau) 、休蒙堡(Cheteau de Chaument)及盂龍提堡( Chateau de Villandry)等等,都成為當今羅亞爾河城堡觀光勝地,吸引來自世界各方成千上萬的觀光客們目睹法國文明的輝煌成就,傾倒在這些宏偉壯觀的建築物、傳奇軼事、庭園或古文物中,除了法國都會-巴黎以外,最多觀光客朝聖的地方,這些都是舉世無雙的創舉及文明最高超的見證,另一觀察幾乎所有的旅遊資源都集中在這幾座獨特的城堡,次流的城堡則幾乎就被全球觀光旅遊群所遺忘掉,還好這些較小或次級城堡則成為法國人偏好悠靜的散步沉思空間及尋思歷史情懷的地方,例如每次下鄉探望小舅J-F,我們都會去趟遊一座小城堡(請參閱巴黎人下鄉記一文)。

當我們仔細觀察一番這些首流城堡都偏Touraiine的北邊,南邊眾多皇室城堡就失去不少觀光魅力,但並沒有失去其法國歷史價值,南邊皇室城堡雖然無法媲美北邊的,但其獨特的地理景緻及歷史情懷都是其他城堡所無法取代的,例如皇室城邦的Loches及Chinon如今成為法國歷史獨特的記憶。恩賜於大舅H的婚禮我有幸的來Touraiine南邊進駐Bridore城堡,在這城堡旅舍待了兩夜三天,迷惑我的不只是這中古世紀的防禦性城堡的建築美感及氣氛,更沉浸於其週邊多變化的地理自然風光。因緣之故也鍾愛法國歷史文物,更加上住過城堡並在這非比尋常的空間裡慶新婚的感受及情感(請參閱世紀婚禮三篇文章),特此介紹這不同尋常的中古世紀城堡。

Bridore在Loches皇室城邦的南下方40多公里,迷失在廣闊的田野中之一個悠靜的小農莊,這裡出產著名的Touraiine紅葡萄酒及山羊乳酪。在這一望無記的田野中無論人們從那個方向都會看到居高臨下宏偉壯觀的Bridore城堡主塔樓高90公尺,城堡就在小農莊的邊緣,居高臨下人們可以遠眺如詩如畫的自然景色。Bridore城堡是目前Touraiine地區一作最完整及代表性的中世紀城堡,建於14-16世紀初,它完美的組合中世紀的建築特色及前文藝復興的風格,這宏偉建築物本身就引述眾多的法國歷史情感及見證時空的美學標誌,Bridore城堡是做私人的資產1911年被列為法國紀念建築物。

Bridore根據辭源就是「Breuil Dore」意思是授獵保留森林,中世紀時屬於Dore家族的資源。1336年Pressigny地主將這塊Bridore領土增送與法國將軍,Le Meingre之 Jean一世稱為Boucicaut就在此建基下城堡,接著由其孩子Jean二世在英法百年戰爭期間繼往開來建構(當今如門口前這棟紅瓦磚之Billeterie建築物及壯觀的塔樓)。Boucicau二世(也就是Jean二世)是位英明人物17歲就成為著名的騎士,25歲成為法國將軍,1415年Azincourt戰役時被英軍俘虜,六年之後死於英國監獄。1475年城堡被路易十一國王的侍從Bouchage地主Ymbert de Bastarnay收購,並延伸城堡增建左側翼(如今的筵席大廳之紅瓦建築物)。他的孫子Rene de Bastarnay成為著名的Mont-St-Michel之總督,並強化Bridore城堡的防禦功能,在15世紀初四面增建相當堅固及聰明的地面戰嚎,讓城堡成為銅牆鐵壁,Bridore城堡大致就完成。1641年Viantais的侯爵Charles de Boursault收購城堡,並由其女兒在此成立女修道院。一直至法國社會革命時修到院消失,城堡並被拍賣,當今的堡主祖先購買直至今天都由其後代家族經營。

後記:Bridore城堡是舉行大型節日最好的空間,宏偉壯觀的中世紀城堡優雅的環境,詩情畫意的自然景色,晨間可以觀看雲霧間的風光,五彩繽紛的靜謐的庭院是休閒傑佳的地方,散步遣興的大自然風光,水光幻影的湖泊是沉思的空間,傾聽大自然的音樂及大地之聲,夕陽西下晚霞滿天邊的美景更迷人,深空夜下時還有滿天星星詩意的伴隨,這些美感及詩意只有親身進駐這兒才能真正體會這些奧妙。目前城堡專租給人家舉行歡興喜慶的節日如婚禮筵席或大型舞會,還有幾間旅舍供主辦單位住宿用。Bridore城堡網站:www.chateau-bridore.com。

Categories: 旅行 Voyage Tags:

參與世紀的婚禮之三:


(圖)返回中古世紀的場景這是一場別開生面的的婚禮。


(圖一)中世紀的歡興喜慶中之載歌載舞。(圖二)還有喝不完的香檳美酒。


(圖一)美觀大方的酒會食品看了讓人垂味。(圖二)精雕細琢的食品宛若雕刻。


(圖一)形色拼盤水果看起來就像繪畫。(圖二)生火腿捲甜梅及麵包塗肉醬。


(圖一)粗麵包夾肉設品嘗一塊如何。(圖二)形形色色的酒會食品看了就心滿意足。


(圖一)H及C的婚禮筵席招牌標籤。(圖二)蕭邦桌上的位置一景。

城堡筵席晚宴客盈滿座全景

可口美味的甜點。

Tauxigny小教堂宗教婚禮後,以近傍晚時分所有的親朋好友及貴賓們都跟隨著新娘花車,一隨三十幾輛結婚車隊浩浩蕩蕩的穿越鄉間田野及皇家城邦Loches,直至中古世紀的Bridore城堡。當人們進入城堡時筵席大廳前廣場上,出乎人意料之外的一群身穿五彩繽紛之中古世紀的音樂家們,演奏著相當有品味的中古世紀音樂迎接新郎及新娘,一群則手足舞蹈圍繞著這對新婚人,歡興喜慶的中古世紀飯前酒會就這樣開始,由一群中古世紀人物服務大家。琳瑯滿目的食品排的相當有「藝術」,形形色色宛若食雕或裝置藝術般:別開生面的水果盤、生火腿夾乾梅、臘肉、肉醬塊夾粗造的鄉間麵包、各式各樣的乾果串及生蔬菜切盤任君品嘗,中世紀服務員不時送上香檳或果汁,親朋好友一團團或一小組一邊品嘗一邊閒話家常,不久後中世紀喜劇演員作秀以滑稽舞蹈鬥笑大家,並邀請人們與他們手圈手共舞,、一雙雙一對對的跳著中世紀情人舞,或大家群體小手指牽著其他人的小收指環繞成大圓圈手足腳蹈的串聯共舞,不會跳時他們則很親切的以動作示範教大家,在歡興喜慶的氣氛下進行,悅耳的中世紀人物、食品、音樂及舞蹈配合著中世紀城堡將人們引入中世紀節慶日熱烙場景中而不亦樂乎。接著眾多音樂家朋友即興的演奏或以詩意的音樂獻給新婚人,好羅曼蒂克及熱鬧,大家都盡興的吃喝玩及笑聲中渡過美好的時光,直至星空月下時,接著正式婚宴才要開始。

在中世紀人物的迎接下,近兩百位親朋好友及貴賓必須一雙雙一對對的進入寬闊筵席廳,沒有伴侶的必須找配對,在遊戲及喜慶氣圍中入席,長行行列列的餐桌,以擺了琳瑯滿目餐具及美酒等飲料還有系列獨光,每桌並以著名音樂家的名字命名如莫札特、巴哈、蕭邦、杜比西等等。大家依音樂家的名字找座位,我則被分配置蕭邦桌,這桌都是大舅般邊之親人。等大家都入座後,新娘的妹妹以最高的敬意向這對新婚人獻唱高歌一曲,接著中世紀演員出場以劇場般的動作為新婚人致詞及宣佈筵席晚會的餐飲內容,而啟開婚禮晚宴。大家在獨光下詩情畫意的進餐,豐富的中世紀法國餐,首道是獨特的鮭魚包蔬菜小扁豆,上面淋著酸甜醬,別有一番品味,喝點白酒會強化口感。接著由中世紀敲著鍋子攤出烤過羊腿亮相一番,並敘述中古軼事,進而為大家送上烤蜂蜜香嫩羊腿配米飯及蔬菜,「米飯」讓我不至於沒吃飽飯的感覺吧,同時服務生更換上Touraiine紅酒,可知法國餐食是非比尋常地,甚麼味道由甚麼轉化或強化,進餐同時更是親情交誼暢談的時候,從家庭談到過去回憶及當前的兒女等等。在用餐期間多位音樂家朋友的獻奏,連新婚人也下場參與Acana室內樂團的演奏,在美好音樂旋律中食物更加可口為美可不是嗎。這分比尋常的婚禮,都恩賜於音樂的因緣,這種充滿藝術的氣氛之晚宴是詩意與難以忘懷的,藝術造化生活,生活造化了藝術。中世紀服務員又送上在地性(Sainte-Maure)的乳酪及烤麵包加上沙拉,獨到之美味是法國獨一無二的上品乳酪。中世紀演員不時出奇不意喧嘩取鬧大聲敘述一些中世紀有的沒的典故並成群結隊的攤出結婚巧克力蛋糕,上面書寫著H及C在城堡舉行婚禮筵席的日子,並大家送來一杯中世紀「熱酒冷飲」之甘草味的飲料,這種五香味的熱酒是中世紀歡興喜慶中不可或缺地飲料,這婚姻晚宴也讓我眼光大開見識歷史場景與生活。獨特飲料喝完後巧克力糕點就在眼前,現在香檳任君暢飲,享受人間最美好的筵席,品嘗人間最甜的美味及口感,星空夜下盡興的狂歡就將開始。

隔間影音廳的流行音樂節奏以取代古典音樂旋律,眾多年輕小夥子們(姪兒們)都以聚集在影音室,有的開始隨著音樂節拍翩翩起舞。婚禮大餐似乎已進入尾聲,大家都被這美妙的音樂旋律所吸引,軀體也隨之搖擺起來,一雙雙一對對相擁隨著音樂跳起探戈或是其他,輪流交替的音樂裡年輕人則偏好現代的搖滾樂,在充滿朝氣及活力中施展年輕人的魅力與榦勁,有時老少混合集體群舞狂歡作樂,一邊狂舞一邊品嘗著甜酒或烈酒,在不間段的音樂節奏及旋律之喧嘩喜慶中狂歡直至精疲力盡,晨曦乍現人群漸漸地退去,這場婚姻晚宴是如何結束的我也不知道,隔天則宛若在夢幻中,筵席大廳已空空蕩蕩,遺留下不可磨滅的大舅結婚及家族團聚美好的記憶,似乎證明「天下沒有不散的筵席」,這就是生活場景或是生命的樣態,再多麼美好總是會有結束的時刻。

Categories: 巴黎 Paris Tags: