Archive

Archives pour 10/2015

世界影像雙年展Photoquai 5:「我們是一家人」專題

002

世界影像雙年展Photoquai 5海報

003

後面-Luis Arturo Aguirre ne1983 Mexique desvestidas 2011-

008 Fernando Montier Klint ne1978 Mexique doubernard 2012-14

Fernando Montier Klint ne1978 Mexique doubernard 2012-14

010 Noriko Takasugi ne1974 Japon furushima samurai 2012-14

Noriko Takasugi ne1974 Japon furushima samurai 2012-14

016 Daesung Lee ne1975 Coree du sud on the shore of a vanishing island 2011

Daesung Lee ne1975 Coree du sud on the shore of a vanishing island 2011

021 Ali Nadjian and Ramyar Manoucherzadeh ne1976-1980 we live in paradoxical society 2010

Ali Nadjian and Ramyar Manoucherzadeh ne1976-1980 we live in paradoxical society 2010

024 Dina Oganova I am Georgia

Dina Oganova I am Georgia

019 Omar Victor Diop ne1980 Senegal diaspora 2014-15

Omar Victor Diop ne1980 Senegal diaspora 2014-15

018-2  Stefan Ruiz ne1964 Etats-Unis cholombianos 2011

Stefan Ruiz ne1964 Etats-Unis cholombianos 2011

004 Luis Arturo Aguirre ne1983 Mexique desvestidas 2011-

Luis Arturo Aguirre ne1983 Mexique desvestidas 2011-

020-2 Toana Choumali ne1974 Cote d Ivoire haabre la derniere generation 2013-14

Toana Choumali ne1974 Cote d Ivoire haabre la derniere generation 2013-14

圖文/陳奇相

展期-9月22日至11月22日
地點-quai Branly博物館前

世界影像雙年展是由quai Branly博物館所創辦,今年第五屆,已有十年之歷史,值得喝采,2011年短短三個月時間吸引了44萬人次參觀,2013年則近53萬人參觀,如此的 成功很難以想像。這個影像雙年展是開放性的,也就是在戶外,沒有屋簷,不管風雨都開放的,就位在館前塞納河畔邊,在巴黎鐵塔邊。這博物館奠基於世界文化, 典藏的是非西方文明經典文物(包含非西方的老相片及當代影像),是當今西方最漂亮的一座原生博物館。

明顯地世界影像雙年展建立在生活影像上,避開當代藝術的創作探討面向,表現一種獨特的美學價值觀點。從2007年創立以來,Photoqua將被i歐洲人所遺落的非洲、亞洲、大西洋洲或美洲等當今攝影使人們能看得到,藉由影像雙年展推廣交流建構美麗的新世界,也豐富博物館的影像典藏。

影像雙年展是從EyeEm網站全球近萬攝影候選人資料中,細挑精選出40位,來自全球四面八方的攝影家,台灣攝影家如沉昭良或是藍牧師都曾在上兩屆中展出。今年影像雙年展的年輕策展人是Frank Kalero(上屆也是他),繼續擴展他上屆「看我」的議題,充滿溫馨及凝聚力量的「我們是一家人」專題,確實家族是神聖的,那這裡的家族並不只是血統,是宏觀的,從家庭擴展到社 會共同體的概念上,質疑個人及社區的關係。這主題提出在當今全球化下世界應該是個大家族,應該團結一致,和平共處,共同建構未來的世界。

Categories: 藝術 Art Tags:

2015年的巴黎白晝夜-「氣候變遷」:

001  Zhenchen   Liu ICE monument 2015 installation  270 blocs de glace

中國藝術家 Zhenchen Liu 在巴黎市府廣場的 ICE紀念碑 2015 installation 270 blocs de glace

003  Zhenchen   Liu ICE monument 2015 installation  270 blocs de glace

中國藝術家 Zhenchen Liu 在巴黎市府廣場的 ICE紀念碑 2015 installation 270 blocs de glace

013 Leandro Erlich  maison fond 2015 installation

Leandro Erlich 房子快倒了 2015 installation

015 Leandro Erlich  maison fond 2015 installation

Leandro Erlich 房子快倒了 2015 installation

019  Nele Azevedo minimum monument 2015 installation

Nele Azevedo 至少的紀念碑-祝融間的人類 2015 installation

022 Nele Azevedo minimum monument 2015 installation

Nele Azevedo 至少的紀念碑-祝融間的人類 2015 installation

024 Julius Popp bit fall 2015 installation

Julius Popp bit fall-「雨語」 2015 installation

026 Julius Popp bit fall 2015 installation

Julius Popp bit fall-「雨語」 2015 installation

029 Ann Veronica Janssens rose 2007 installation

Ann Veronica Janssens 粉紅的氣圍 2007 installation

033  Ann Veronica Janssens rose 2007 installation

Ann Veronica Janssens 粉紅的氣圍 2007 installation

053  Anish Kapoor ascension 2004-2015  installation

Anish Kapoor ascension-龍捲風 2004-2015 installation

056  Anish Kapoor ascension 2004-2015  installation

Anish Kapoor ascension-龍捲風 2004-2015 installation

057  Anish Kapoor ascension 2004-2015  installation

Anish Kapoor ascension-龍捲風 2004-2015 installation

042 Ai Weiwei stacked

Ai Weiwei stacked 自行車輪建構

049 Antony Gormley vessel

Antony Gormley vessel太空飛船

061  Kader Attio

法籍阿爾及利亞藝術家 Kader Attia 的空間裝置作品

065 Moataz Nasr vacanze romane 2013 8 vespas piaggio 170cm

Moataz Nasr vacanze romane 2013 8 vespas piaggio 170cm

圖文/陳奇相

今年的專題為「氣候變遷」,因應年底全球氣候大會在花都-巴黎舉行的回應,所以今年的白晝夜裡不只有風、雨、冰、雷、雲、霧、動物聲、植物等等統統都出籠,表達藝術家對氣候變遷的種種看法及觀點。

中國藝術家Zhenchen Liu在巴黎市政府廣場,排列270塊五彩繽紛的大冰塊,命題為「ICE紀念碑」,藉由冰塊暗喻人類奈以生存美麗的地球,人們只為了便利繼續無節制的消耗 地球資源,破壞自然環境,致使氣候極端的改變成為當下的「聖嬰」現象。Liu以冰塊隨著時間慢慢祝融為警惕 ,從晚上七點至隔日晨間七點,繽紛燦爛冰塊慢慢地融化成一幅巨大的中國的潑墨彩繪地景繪畫,示愈著地球的美麗與哀愁,喚醒珍惜這顆人類之家的星球。

今年巴黎白晝夜重頭席都在巴黎北區,有兩條路線-東北及西北,我選擇東北路線,從巴黎北站出發至郊區,東北路線呈現的都是物體環境空間裝置,西北則眾多影音的裝置。

從北站地鐵出來就看到一座傾斜快倒榻的房子,周邊圍滿人潮看熱鬧,不知所云倒底怎麼回事?當然是種暗喻,當今人類站在火山口跳舞的情境,氣候暖化天災地 禍,海水持續上升,北極圈及世界高峰的冰山都祝融,都會化也就是水泥化下,耕作農地面積逐年像森林一樣漸縮小,環境的不斷破害,現代生活無止盡的消費或消 耗地球資源,一直到那麼的一天,房子不倒才怪呢?現在已經傾斜注意到了嗎?這是藝術家所傳遞的信息,意圖喚醒人類,維護美麗的地球人人有責,需要人類大家 共同的關懷。

面對當前氣候的暖化及聖嬰現象下,藝術家Nele Azevedo在教堂廣場上,以參與互動的方式「祝融人類」邀請觀眾每人拿一尊冰人陳列在樓梯階梯上,從上排列,在時間下冰人慢慢祝融化為烏有,示意著當前自然環境及 人類的窘境,提醒人們守護美麗的地球人人有責,這牽涉到人類未來生存的條件,要不然消失將是必然地。

白晝夜還是趁黑時摸進,隨著人群來到一座橋上,這是藝術家Julius Popp透過電腦程序控制的環境空間裝置,一道水簾幕橫在橋正中央,注意看著水簾幕下著雨言,一幕又一幕長短的文句,提出當下氣候變遷的問題,速度很快一陣又一陣,很難讓人讀出句子,問題似乎出在問題上,這種瞬間即逝的氣候變化,已經到人們無法掌握的情境,在詩意與脆弱,現實及虛擬,看得到及看不到間。好玩的是,通過時,必須穿上雨衣,或淋著文字「雨」爽快的通過。

白晝夜裡的星空是燦爛無比的,到處以光引導觀眾前進,排隊來到比利時燈雕藝術家Ann Veronica Janssens 的「粉紅」環境空間裝置,她創造出純粹又抽象的非比尋常的氣圍宇宙世界,忘我的沉浸在其中,體驗在光及軀體的經驗,提問身體與空間,或是人類與宇宙間的關係。注意看時她以六座粉紅霓虹燈投射出光芒,也經由其組織建構成為一顆行星,地球的美麗是宇宙光的恩賜。

Kapoor擅長於處理非物質性的物體,對漩渦特感興趣,意想不到的在今年的白晝夜當代藝術盛會中,在104藝術空間裡,看到他的另一傑作-「龍捲風」:安置在圓形空間,從天上(空調管)至地面形成一道詩意的龍捲風,一直在中央自轉,富於玄思,帶著神秘的氣氛,充滿想像的空間。當觀眾走入龍捲風時,它即散開來,觀眾走開後,又凝聚成為龍捲風,耐人尋味,在現實及非現實,感知及體驗,物質性及精神性,存在及不存在間,建構可靠性的形體,經由一種內在深層意識的啟示,重新喚回人們的覺知及精神迥響。藝術家解釋:「一件雕刻如是的帶著身體,與物質方式觀看,我們就這樣確立一種關係於主體、形式、非形式、原初形式等等,他最深層的感覺一樣是…生理學的」。在其物質及空間的探討下,完全更新當前物體-雕刻藝術,擴展當前雕刻的可能性。

今年的白晝夜,到104空間,就不想走了。這裡有那麼多當代藝術可以玩可以看,目前正展出義大利引領當代風騷的continua畫廊25周年的宏偉壯觀的「繼續瘋狂」收藏展,幾乎所有全球當代名家作品應有盡有,典藏相當豐富且都是(大件)的傑作,很難以想像。

進入104就被中國藝術家艾未未的自行車輪建構所吸引,是件互動參與-轉輪,後面一台引人遐思的英國雕刻家 Antony Gormley 從天上掉下來的太空船,征服太空並不難,征服自已比登天還難吧。另一空間是法籍阿爾及利亞藝術家 Kader Attio圍繞兩圈的樂器,似乎聽到一陣陣吵雜聲,暗喻社會政治,後面繽紛燦爛的彩色玻璃是法國藝術家的Daniel Buren的傑作,喔!還有吧檯偉士巴摩托車尾巴接尾巴的環繞成圈,是義大利藝術家 Moataz Nasr「羅馬的假期」,當代藝術像狗咬著自已的尾巴,自得其樂的情境,我的白晝夜就結束在羅馬假期,深夜凌晨「bonne nuit」 – 夢裡見。

Categories: 藝術 Art Tags: