
紀念碑形式的雕刻 Future of the soldiers 1984年

非理性的世界 1975年 400×400公分

圖案世界 1976年 400×400公分

原始性的人雕刻 1987年
A P Penck「繪畫-系統-世界」回顧展:自2月14日至5月11日在巴黎市立現代美術館展出。此次回顧展展出繪畫、物體、雕刻及書籍,人們可以一目了然他一生的創作系統及風貌,在一種相當系統化的風格世界裡,經由理論化的科學方法實踐,開創個人別開生面的風格。彭克(A P Penck 1939年出生在東德塔斯特(Dresde),是德國新表現主義裡最不懷舊的一位畫家、雕刻加、音樂家及理論家,探討世界大眾傳達中的社會訊息及符號,這樣的表現個人及社會的關係,在他表現性的繪畫裡,其人物是相當符號化、圖形化、抽象化,組構成為世界性的語彙在史前與當代歷史中混合成一種現代科學。
十歲就開始畫畫,十六歲就決定當個畫家。早期對梵谷般的感性繪畫極端的瘋狂,深受影響,A P Penck身處在東德社會主義的藝術創作,必須為人民服務或政權效勞下,使他垂頭喪氣。但這種對照東西方意識形態就構成其創作的源泉,1965年開創他獨特的理論「Standart」在一種感覺的模型或確立的系統,及在戰爭標誌及軍事的感覺中,「Standart」的德語意味著意指一個連絡標誌的點,在戰場上就可以看得到。這兩種主題建構「Standart」這新詞,於一種新的同義指出提供一種模型。就這樣理出系統,從意指性的圖形著手,透過人物徵相性的形式符號,以黑色強烈對比直接書寫在白色畫面上,展現東西方社會及歷史之意識形態訊息,在密密麻麻擁擠的黑色形態中,使人產生一種強烈的印象。藝術家認為「行為之引導是經過這些訊息﹐這些具有激發性或約束性的訊息﹐它能夠引起行動﹐及整體活力之氣息」。明顯他的藝術表現賭注於其個人悲劇及在移動及對立環境中的感知,在那每個符號每個徵相都是一種威脅或是期望。經由「Standart」探究一種科學性的方法,企圖創造一種世界語言符號,強化其作品聯繫在語彙、存在及文化中。他的繪畫盡量意圖簡化明瞭及明顯的感覺,詮釋綜合一種現代世界的張力,尤其在世界的兩種系統及政權下。
90年代起解放下更多元更繽紛,簡潔有力的畫面,經常佈滿多樣化的形象及不同尋常的空間、符碼、色彩,充滿活力的線條影像,有動物及人物,或社會和歷史訊息符號,例如戰士、希特勒﹑骷髏頭﹑鐮刀﹑鐵鎚﹑工廠﹑女人﹑球及蝴蝶等等,真像原樣在一種傳媒系統化的圖形世界裡,卻縮減至一種簡單書寫及符號訊息類型中。在他的作品裡記載著歷史及地點,他的具象是非常「分析性的簡化」的,都在這些具有挑戰及粗野之記號裡,在多樣性的符號徵相中呈現多元社會符旨及意向。
回顧展中最引人注目的是A P Penck展出難得看到的音樂及50繪本圖書,人們橫越音樂走廊,輕快的爵士樂是藝術家和音樂家朋友所合作演出的錄音,牆面上系列藝術所繪製的音樂海報。接著來至繪畫書籍,從200多本繪畫素描本中,抽樣出來的繪畫繪本,有素描、彩繪、觀念性的理論記載等等書,他說「我就生活和書與音樂在一起,我對影像、聲音、文字的關係都感興趣」。在符號及影像間,他開發不同系統的閱讀者的參照,經由意外的或是節奏反覆的、對稱的或是裝飾性的形式、組合具象及抽象、玩影像及文字、符號及徵象等等都在這些繪本書上。
A P Penck是位既含蓄又深刻的歷史性畫家,其多元性的感知尤其是音樂等都有別於其他畫家。他引用記憶,過去的或是歷史的,但他的形式絕不是懷舊的或是宣導的,他強烈的表現一種非比尋常的自由感﹑現代感﹐更是充滿活力。如果說巴塞利茲是屬純粹繪畫的表現,彭克的藝術則傾向牆上圖寫,是德國新表現主義裡最為別開生面的一位。

Emilie Chen 「挪景觀天之六」 2002年

Emilie Chen 「挪景觀天之五」 2002年

Emilie Chen 「挪景觀天之一」 2002年

Emilie Chen 「挪景觀天之二」 2002年

Emilie Chen 「挪景觀天之三」 2002年

Emilie Chen 「挪景觀天之四 2002年

Yann Arthus-Bertrand 空中攝影系列,圖片來自www.bibliomonde.com/auteure/yann-arthus-bertrand

Yann Arthus-Bertrand 空中攝影系列,圖片來自www.bibliomonde.com/auteure/yann-arthus-bertrand

Yann Arthus-Bertrand 空中攝影系列,圖片來自www.bibliomonde.com/auteure/yann-arthus-bertrand

Yann Arthus-Bertrand 空中攝影系列,圖片來自www.bibliomonde.com/auteure/yann-arthus-bertrand
Yann Arthus-Bertrand是法國當前及世界上最著名的攝影家,以其「從空中看大地」宏偉壯觀的地球上明媚風景聞名,更是位觀懷人文與當今地球環保及永續經營的戰鬥者。Yann Arthus-Bertrand 1946年3月13日出生於巴黎,在一個金屬-珠寶業的家庭裡,很早就對自然與動物有所興趣。17歲時成為導演的助理員,然後成為演員。1967年拋棄電影回返他兒童時代夢寐以求的自然及動物,至法國南部的自然保園區工作。1976年與其親愛的夫人倆人前往原始自然天地的非洲,在肯亞的Massai Mara國家公園和Masais們共同研究獅子家族之行為,並整整三年不曾中斷的每天攝影紀錄。引發他對攝影產生高度的熱枕及興趣,開始乘坐熱氣球從空中紀錄宏偉壯麗的大自然美景,很快就意識到經由影像傳遞的可能性,他說:「相片馬上呈現所有一切,並不需要去解釋,所有人人都能理解的」。
1981年返回法國,1983年出版他首次在非洲肯亞研究獅子相片攝影集,並成為國際報導攝影記者(國際地理、巴黎-競賽、地理等雜誌),專致於冒險、運動、自然及動物,如此他拍攝十屆的巴黎-達卡的非洲長途跋涉車賽。每年法國杯Roland-Garros的網球賽,及巴黎農業沙龍展等攝影。繼續報導他所鍾愛的Diane Fossey大自然宏偉景緻,及所偏愛的動物如非洲Rwanda山上的大猩猩等等。25年來總共出版50幾本攝影專輯。1991年Yann Arthus-Bertrand創立Altitude影像通訊社,一座高空攝影最完整的影像銀行,對自然的鍾愛及攝影的狂熱下1994年在聯合國的贊助下,誕生了最為壯觀的「從空中看大地」地球上最美的風景之攝影,2000年時首次將這系列精彩具有人文的攝影呈現在巴黎人的眼前。這些作品就這樣巡迴全球各地「證明地球為卓越的美,並企圖保護大地」,這本「從空中看大地」成為全球最暢銷的攝影集,翻譯24種語言,銷售三百多萬冊,是難以想像這影像的魅力及教育性質的影響力。之後攝影家更進一步的徹底經營地球上的自然狀態,他認為「每個人對大地都有責任,必須在其範籌中保護之」。在這種環保意識下,他於2005年7月1日創立國際自然生態保護Goodplanet組織,解決全球的溫室效應與空氣污染,並建立可更新的能源與有效性的能源等等。2006年他與教育部及環保與永續部長們合作,參與自然環保永續的教育,他對大地及地球永續工程與環保意識的提升,5月中旬法國政府以榮譽獎章表揚他的奉獻。從2006年起至今在法國公共電視上定期介紹大地的永續經營及環保,意圖經由從空中看大地之豐富影片有系統的與全面性的推動維護地球的意識。2007年暑假期間在巴黎鐵塔前組織一個非同凡響的「Goodplane自然生態及環保」戶外特展,一而再的希望喚起人們對地球的永續經營意識。Yann Arthus-Bertrand最令人欣賞地是他認為「當我們所拍照的相片並不是給予自已的,而是為眾人而拍的」最後他說「影像是為了傳遞流通,甚至於包括在網際網路裡」,所以人們只要想觀賞他的作品,隨時隨地都可上攝影家的精彩無比的網站www.yannarthusbertrand.com 攝影家很樂意與大家分享他的作品。
註:Yann Arthus-Bertrand這個「從空中看大地」的攝影計畫是在聯合國、富士底片及Corbis 廠商空前絕後的贊助下,其目的是要讓人們了解大地所提供我們居住的地方是最美的,希望我們能永久的經營及好好的維護,在推動當前環保意識的共識上。喜歡它攝影的朋友可以上往三觀更多精采的圖片 – www.bibliomonde.com/auteure/yann-arthus-bertrand

巴黎市長 Bertrand Delanoe畫像 圖片來自www.wikipedia.org/wiki/image:Delanoe-credit-thomas

巴黎市長 Bertrand Delanoe畫像 2007年 社會當大會 圖片來自www.wikipedia.org/wiki/image:socialist-rally-zenith-20007-05-29-n7
Bertrand Delanoe是再次連任的巴黎市長,也是當前法國民調中最受民眾愛戴的人物。他1950年5月30日出生於突尼斯(原籍布爾丹的Saint-Pierre et Miquelon),於Bizerte長大,5歲時成為La Croix de Bois小合唱團的團員。他說:「這是他同年最美好的回憶」。青少年時舉家遷回法國,定居在Aveyron的Rodez,在這Sainte-Marie完成中學學業。
Bertrand Delanoe很年輕(21歲)就投入政治活動加入社會黨,1973年就成為社會黨Aveyron分部秘書長,當時的社會黨主席是前法國總統密特郎先生,多才多藝的Bertrand Delanoe具有公共演說的才華,很快就引起黨主席的愛戴,在密特郎將他調上巴黎,1977年當選巴黎市議員並與(前首相)Lionel Jospin、(前內政部長)Daniel Vaillant、Claude Estier成為18區的幫伙。1981年當選巴黎18區的國會議員,並成為社會黨的發言人及第三號人物。1983及1989年在連任巴黎市議員,對巴黎都會市務瞭如首掌。1986年外調至法國南部Avignon參與立法院選戰,但遭地方黨員的反對。而作罷,脫離政壇從事私人的大眾傳播工作,繼續保留巴黎市議員職務。1989年再次參與巴黎18區國議會員,沒想到飲恨在前首相Alain Juppé 右派手下。1993年成為巴黎市議會裡社會黨反對席哈克的主宰人物,1995年參與巴黎市長左派候選人,結果Jean Tiberi當選市長,然而首次巴黎六大區域成為左派掌權(過去巴黎20區整體都是右派執政)。同年Bertrand Delanoe選上巴黎社會黨的上議員,並成為社會黨的外交及軍事秘書。2001年再接再厲參與巴黎市長選戰,趁著右派的分裂,獲得百分之49.59,一舉成功當選成為巴黎市長。在他任職7年巴黎市長期間,對巴黎市政有相當大的改革,從宏觀的市政、經濟、交通、社會、教育、文化、觀光及清潔等等,多元性的讓巴黎充滿活力並成為世界首屈一指的文化及觀光都會。Bertrand Delanoe於今年(2008)三月再次當選為巴黎市長足以肯定其對巴黎市政的更新改革,並證明其政治智慧及魅力,巴黎為Bertrand Delanoe啟開宏偉壯麗的政治視野,可能成為下任社會黨的黨魁及未來總統候選人。